English-Swedish translations for same to you

• detsamma
  Tack så mycket, herr Hökmark, jag önskar er detsamma.Thank you very much, and the same to you, Mr Hökmark.
  Tack! Jag önskar er och alla kommissionsledamöter och personal detsamma!Thank you, and the same to you and all the College of Commissioners and staff.
  Fru Ahern, jag upprepar detsamma som jag sagt till Fitzsimons: det är inte en ordningsfråga.Mrs Ahern, I will say the same to you that I said to Mr Fitzsimons: this is not a point of order.

Definition of same to you

• I wish to you what you have just wished to me

Examples

• Jack: “Merry Christmas, Bob.” / Bob: “Same to you, Jack.”
• “Go to hell, bozo!” – “Same to you, fella!”

Related words

• it’s all the same to me
• and the same to you with brass knobs on
• and the same to you with knobs on
• by the same token
• to be on the same page
• to be on the same wavelength
• to be in the same boat
• same old story
• touched with the same tarbrush